¿Quién es el responsable del tratamiento de sus datos?
Identidad: Sara Blackshire – NIF: X1819774Z
Domicilio fiscal: Calle Mare de Déu de Montserrat 59 2-2, 08401, Granollers (Barcelona)
Teléfono: +34 644 397 042
Correo electrónico: info@blackshiretranslations.com
¿Con qué finalidad trato sus datos personales?
Solo trato los datos personales estrictamente necesarios para gestionar la relación profesional y/o comercial que nos une o para enviarle la información solicitada. Así pues, trato la información que me solicitan las personas interesadas con el fin de realizar la gestión administrativa, contable, fiscal y de traducción, así como enviarle comunicaciones sobre mis servicios.
¿Por cuánto tiempo conservo sus datos?
Los datos personales proporcionados se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad por la cual se recogieron y/o para cumplir con las obligaciones legales pertinentes (un mínimo de 5 años).
¿Cuál es la legitimación para el tratamiento de sus datos?
La base legal para el tratamiento de sus datos es el consentimiento del interesado para poder realizar los servicios de traducción solicitados.
¿A qué destinatarios se comunican sus datos?
Delego determinados servicios a terceras empresas y/o profesionales (gestoría/asesoría legal y contable, servicios informáticos y de mantenimiento web, etc.), a quienes comunico solo los datos necesarios para la ejecución de sus funciones. Todas ellas cumplen con la LOPD y el RGPD.
¿Qué derechos tiene?
Tiene derecho a acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, como se explica en la información adicional.
Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmación sobre si trato datos personales que les conciernan, o no. Las personas interesadas tienen derecho a acceder a sus datos personales, así como a solicitar la rectificación de los datos inexactos o, en su caso, solicitar su supresión cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos. En determinadas circunstancias, los interesados podrán solicitar la limitación del tratamiento de sus datos, en cuyo caso únicamente los conservaré para el ejercicio o la defensa de reclamaciones. En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular, los interesados podrán oponerse al tratamiento de sus datos. En este caso, dejaré de tratar los datos, salvo por motivos legítimos imperiosos, o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones. Podrá ejercitar materialmente sus derechos de la siguiente forma: Tiene derecho a acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, indicados en la información adicional. El interesado puede ejercer los siguientes derechos: Derecho a solicitar el acceso a sus datos personales. Derecho a solicitar su rectificación o supresión. Derecho a solicitar la limitación de su tratamiento. Derecho a oponerse al tratamiento. Derecho a la portabilidad de los datos. Derecho a retirar el consentimiento prestado. Para ello puede enviar su solicitud a la dirección de correo info@blackshiretranslations.com. Además, el interesado puede dirigirse a la Autoridad de Control en materia de Protección de Datos competente para obtener información adicional o presentar una reclamación. Si ha otorgado su consentimiento para alguna finalidad concreta, tiene derecho a retirar el consentimiento otorgado en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada. En caso de que sienta vulnerados sus derechos en lo concerniente a la protección de sus datos personales, especialmente cuando no haya obtenido satisfacción en el ejercicio de sus derechos, puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Control en materia de Protección de Datos competente a través de su sitio web: www.aepd.es.
Adopto los niveles de seguridad correspondientes requeridos por la citada Ley Orgánica 15/1999 y demás normativa aplicable. No obstante, no puedo garantizar la absoluta invulnerabilidad de los sistemas, por tanto, no asumo ninguna responsabilidad por los daños y perjuicios derivados de alteraciones que terceros puedan causar en los sistemas informáticos, documentos electrónicos o ficheros del usuario.